Jesús Sepúlveda
Es autor de diez libros de poesía y tres de ensayo, incluyendo el manifiesto ecoanarquista El jardín de las peculiaridades (2002) y el texto de crítica en inglés Poets on the Edge (2016). Su obra poética fue reunida en Poemas de un bárbaro en 2013 y su poemario Hotel Marconi (1998) fue llevado al cine en 2009. Su obra ha sido traducida a doce idiomas y publicada en una veintena de países, llevándolo a participar en numerosos festivales y recitales de poesía alrededor del mundo. Fue becario del segundo taller de poesía de la Fundación Pablo Neruda en 1989 y escritor en residencia de la Fundación Sylt en Sudáfrica en 2016 y Alemania en 2018, además de poeta invitado en Camboya en 2017. En 2019 el Instituto de Cultura Oregoniana le otorgó el Primer Premio de Poesía del estado de Oregón. Su poemario más reciente Espejo de los detalles [Mirror of Details] fue publicado en edición bilingüe en Estados Unidos en 2020. Otros poemarios suyos incluyen Lugar de origen (Santiago, 1987), Correo negro (Buenos Aires, 2001), Escrivania (México, 2003), Antiegótico (Viña del Mar, 2013), Secoya (Nueva York, 2015) y Wirikuta (Puerto Rico, 2019). Sepúlveda es doctor en Lenguas Romances y docente de la Universidad de Oregón.
YAGÉ
Somos cristales
¿Qué somos?
Perlas enlodadas que limpian la mente
Residuo turbio del pedregal
Perlas pedregosas que palpitan
Turbulento río que entra por la boca
y sale del cuerpo
La serpiente alba es una estela en penumbra
Siluetas de troncos y ramas en movimiento
Al fondo las raíces acuáticas
rozan con sus vellos el vuelo de gusanos rectos
lanzados desde la oscuridad
Culebrillas verdes y moradas
La cuerda cobriza del cerebro
se suelta como caja de música en silencio
Perlas sin habla cuyos tímpanos nítidos
oyen el sibilante zumbido de las flechas
¿Qué somos?
¿Una luz inyectable que encandila
un brinco fugaz visto de reojo
la bolsa amniótica donde balancearse
y estirar los dedos?
¿O párpados abiertos que se vuelven a cerrar?
Ver el tiempo como espejo infinito repetido en otro
La misma imagen
cúbicamente recortada por todos sus costados
Beberse un río
con fango e insectos
Saltar del túnel
al valle de las cosas claras
Luz matinal
La aparición de la corteza como lomo de lagarto
El flujo incesante que contiene el pensamiento
¿Qué somos?
Una cristalería de lujo que hay que limpiar
